UruguayUndQuerbeet

Odin · Experte Beiträge: 422

Tag

Vielen Dank für die Infos. Dank Euch wird einem das Spanisch der Südamerikaner näher gebracht.

Gruß Odin

Tschicki · Administrator Beiträge: 48185 Ort: Dep.Maldonado/Uruguay

Zitat: Odin

Tag

Habe heute dieses Mail bekommen. Ich denke es ist nicht richtig übersetzt oder es fehlen ein paar Buchstaben. Lasse mir täglich zukommen. Ist gut zum Lernen.

Hola!

In der heutigen Ausgabe lernst du das Wort: el mayo

WORT
el mayo

AUSSPRACHE*
majo, Betonung liegt auf ´a´

AUSSPRACHE ANHÖREN
Auf diesen Link klicken und Vokabel sowie Beispielsätze auf Spanisch im Vokabel-Archiv anhören
http://www.espanien.de/vokabel-archiv/mayo.html

ÜBERSETZUNG
der Mai

ANWENDUNG
Substantiv, Pl. los mayos; fünfter Monat im Jahr

BEISPIELSÄTZE
El primero de mayo es el Día internacional de los Trabajadores.
Der erste Mai ist der internationale Feiertag der Arbeiter.

En mayo se casa mucha gente.
Im Mai heiraten viele Leute.


Heiraten heist doch casar und casa ist doch das Haus?

Gruß Odin

Hallo Odin,

ich habe mich vorhin noch einmal erkundigt ueber den Satz: Es stimmt in dieser Satzverbindung was da steht.

LG

Tschicki

Odin · Experte Beiträge: 422

Tag

Macht Spass diese Sprache zu lernen. Nur habe ich keinen Muttersprachler zur Hand um die Aussprache zu Üben.Werde mich mal umhören. Vielleicht gibt es eine Möglichkeit über Skype. Man könnte doch eine Person finden der deutsch lernen will und im Gegenzug lerne ich spanisch.

Gruß Odin

DIFI2 · Ehemaliges Mitglied

Odin...konjugieren....

http://verben.woxikon.de/verbformen-spanisch/casar.php

Presente	caso	casas	casa	casamos	casáis	casan

LG, Difi

Odin · Experte Beiträge: 422

An alle Danke.

Difi dein link ist klasse. Habe schon lange danach gesucht.

Gruß Odin

Donald · Ehemaliges Mitglied

Zitat: Odin

... Habe schon lange danach gesucht.

Es ist immer ein wenig schwierig zu helfen, wenn man nicht weiß wo der andere steht. Dass die Konjugation das Verständnisproblem sein könnte, auf die Idee war ich nicht gekommen, denn das gehört eigentlich zu den ersten Dingen, die man lernen solle.

Aber jetzt hast Du ja alles was Du brauchst.

Odin · Experte Beiträge: 422

Tag
Ja meine Leerlaufzeiten werden jetzt gegen Null gehen

.
Es wird keine Langeweile aufkommen können.
Mal im Erst mein Problem ist das hier keiner spanisch spricht und die Trockenübungen bringen es wirklich nicht. Es ist noch kein Meister von Himmel gefallen. Nach einem Jahr lernen, weis ich das ich nicht viel weis.

Gruß Odin

Donald · Ehemaliges Mitglied

Zitat: Odin

Ja meine Leerlaufzeiten werden jetzt gegen Null gehen

.
Es wird keine Langeweile aufkommen können.
Mal im Erst mein Problem ist das hier keiner spanisch spricht und die Trockenübungen bringen es wirklich nicht. Es ist noch kein Meister von Himmel gefallen. Nach einem Jahr lernen, weis ich das ich nicht viel weis.

Vielleicht steigst Du mal hier ein: http://www.br.de/fernsehen/br-alpha/sendungen/hablamos-espanol/hablamos-espanol102.html

Die andere Sendung, die BR Alpha anbietet ist "Extra en Espanol": http://www.br.de/fernsehen/bayerisches-fernsehen/programmkalender/sendung274110.html

Meine Empfehlung: Kauf Dir einen Sat-Empfänger mit dem Du die Sendungen einprogrammieren und aufnehmen kannst. Dann stellst Du einfach die Zeiten (mit wöchtentlicher oder täglicher Aufnahme) ein zu denen die Sendung läuft und schaust sie Dir an, wenn Du Zeit hast.

Hormiga47 · Ehemaliges Mitglied

Oder schau dir einfach mal ein paar Telenovelas an...

Gruss:Silvia

http://www.youtube.com/watch?v=ziHvBKDwk4Y&feature=relmfu

http://telenovelaserienfanforum.xobor.de/t956f432-Videos-quot-Corazon-Valiente-quot.html

[Durchprobieren--es lassen sich nicht alle oeffnen!!]

http://telenovelaserienfanforum.xobor.de/forum.php?show=last

Viel Spasss

[editiert: 08.05.12, 22:34 von Hormiga47]

berti · Ehemaliges Mitglied

Alles gute Vorschläge. Aber,.....die beste Möglichkeit spanisch zu lernen geht ganz anders.

Du läufst am Strand entlang, suchst ne junge hübsche Uruguayerin, die kein Deutsch kann. Die nimmt dich dann mit nach Hause

Passiert bei einem guten Bekannten von uns, der spricht jetzt perfekt mit seiner Tochter spanisch

Odin, hast jetzt 8 Tage Zeit dafür, dieses Abenteuer anzukurbeln

@ Donald hast Du diesen Weg auch schon getestet? Oder wie hast Du Dein spanisch ins Hirn gebracht? Mach mal Meldung.....