cara
Mitglied
Beiträge: 225
|
Erstellt: 22.10.07, 22:04 Betreff: Re: Heroes |
|
|
findest du wirklich? ich finds so schlimm weil man ja normalerweise stimmen sucht die dem original recht ähneln, aber bis auf bei niki, nathan & mr. bennett hört sich die dt synchro wie bei ner schlechten comicverfilmung an. jess's stimme hätten sie wieder nehmen sollen für milo. die jetztige stimme is viel zu erwachsen für die charaktere die er spielt. normalerweise seh ich auch über schlechte übersetzung hinweg, aber bei der serie is das wirklich zu extrem.
was fandest denn am handlungsstrang lasch? es sind noch 20 folgen, keine angst, da wird noch genug passieren besonders in der nächste folge geht claire gut ab am ende, yehaw gescheit so!
|
|