Der mit Mädchen f....., May 3, 2002 1:06:14 AM:

> ...frühstückt...
>
> Sooooooooo.......
>
> > >
> > HTH, Nico
> >
> > Und
> wer erklärt jetzt einem dummen Wessi, was HTH
> > heisst?
> > Naja, die
> Ossis tun mal wieder so, als wären sie "in" und verwenden
> > Ausdrücke,
> die sie kurz nach ´91 irgendwo aufgeschnappt
> > haben.
> >
> >
> *lol*
>
> *kopfschüttel*
>
> Also für alle dummen Wessis und die, die '91 nichts
> aufgeschnappt haben:
>
> HTH heißt _H_ope _T_hat _H_elps
>
> So richtig
> "in", "hipp" oder "netztauglich" wirst Du aber erst, wenn Du noch
> weißt, was RTFM, ASAP, AFAIK und IM[H]O heißt.
> Diese Lektion gibt's aber
> dann erst nächste Woche, weil Dein Wessigehirn die ganzen
> Informationen ja erstmal verarbeiten muß. ;o)))
>
> >
> > Ja, du kennst mich...
> ;)
>
> ...und ich krieg Dich noch... ;o))
>
> cu, Nico
>
> (cu ... See You)

Uiuiui, niemand hätte es vermutet.
In der kurzen Zeit schon ENGLISCHE Begriffe und auch schon Akronyme gelernt! *fg*
Während man noch so Sachen wie Read The F*cking Manual und As Soon As Possible gerade noch so kennt, ist natürlich As Far As I Know und In My (Humble) Opinion schon oft verwendet und geläufig.

So, und nun auch noch eine Übersetzung für dich:
HTH: Hoffe das hilft
CU: Auf Bald! (Sehe dich)
RTFM: Lies das verd*mmte Handbuch
ASAP: So bald wie möglich
AFAIK: So weit ich weiss (warum verwendest du das so oft? ;-))
IM(H)O: Meiner (bescheidenen) Meinung nach (kann mir schon vorstellen, warum du so selten das H da drin verwendest ;-))

Naja, in diesem Sinne:

IITYWTMWYBMAD

ROFLMFAOASTC :-)