Auweia, ich weiß ja nicht ob du noch spielst, oder weiter gespielt hast, aber da fällt mir ein, dass meine Schwester und ich vor kurzer Zeit auch mal wieder einen Blick in das Game riskiert haben. Wir hatten im zweiten Level das gleiche Problem. Man fährt mit dem Jeep zu einer Ausgrabungsstätte ich glaube in Babylon, und die Kamera bleibt fix in Startposition. Wir haben versucht uns anhand der Karte zu bewegen, aber leider sind wir nicht sehr weit gekommen. Deswegen haben wir das Spiel aufgegeben.

Es scheint aber als sei das ein allgemeines Problem. Nur scheint es bei dir bis zum Klosterlevel geklappt haben.

Ich denke das hat mit Win98 oder vielleicht sogar mit dem alten Direkt X zu tun. Jedenfalls lief das Game früher problemlos.