Der Rose süßer Duft genügt,
man braucht sie nicht zu brechen.
Wer sich mit dem Duft begnügt,
den wird sie auch nicht stechen.
Mich wundert Rose, deine Güte,
dass sie sich mit dem Dorn verträgt,
du hast in sinnigem Gemüte gewiss
den Lauf der Welt erwägt.
Hafis (1326 - 1390)
Wer die schlechten Zeiten nicht übersteht, wird die guten
nie erleben!