Die Übersetzung ist aktualisiert, und da heißt es jetzt:
Der Meister hat viele, viele Spiegel. Er fürchtet sich nicht davor, sie zu benutzen, weil keiner Macht besitzt. Es sind einfach Möglichkeiten, Realität und Schöpfung wahrzunehmen.
____________________
von der Begrenztheit zur Unbegrenztheit