@C1Stolli,

Getriebe ausbauen ohne Motorausbau geht definitiv nicht  !

Der Motor muß zwar nicht komplett zerlegt werden, aber im eingebauem Zustand kommst du nicht an alle relevanten Schrauben ran. Wie die Zerlegung geht, findest du hier:

http://www.carookee.de/forum/Yamaha-FJ/42/Motor_Montage_und_Demontage_Fj_1200.8783057-0-01105

Da das Getriebe der 3CW nur äußerst selten den Geist aufgibt, tippe ich in deinem Fall zusammen mit den Geräuschen auf verschlissene Getriebelager. Die Arbeit ist aber die gleiche....

Hahneko

PS: Willkommen im Forum! Ergänze doch mal dein Profil, vielleicht wohnt jemand in deiner Nähe und kann dir helfen.