Михаил Афанасьевич Булгаков

Admin · Administrator Beiträge: 514 Ort: Köln

Zitat: Alex_H

Hab' fast vergessen

Georg Büchner "Dantons Tod"

nu dak jejo wse pro4itali, ja w tom4isle

Alex_H · Moderator-Bücher Moderator Beiträge: 368 Ort: Köln

Zitat: Admin

nu dak jejo wse pro4itali, ja w tom4isle

Aussage ne verna :
1) Wasya "DT" ne 4ital
2) a ty sluschal hörbuch (

), a ne 4ital--> tömnyj pereulok tebe svetit

quod erat demonstrandum

____________________
Die Hölle, das sind die anderen. (C) Jean-Paul Sartre

Admin · Administrator Beiträge: 514 Ort: Köln

net ja bez hörbucha 4ital,
a potom nekotoryje 4asti sluschal!

Alex_H · Moderator-Bücher Moderator Beiträge: 368 Ort: Köln

Максим Горький.

«Макар Чудра», «Челкаш», «Старуха Изергиль», «Бывшие люди», «Мальва», «Коновалов», «Городок Окуров», Сказки об Италии», "Рождение Человека", Страсти-мордасти, Книга, Как сложили песню i drugie

поэма в прозе «Песня о Соколе», «Песня о буревестнике», Девушка и Смерть, Легенда о Марко

пьесы «Мещане», «На дне»

+ ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПОРТРЕТЫ А. П. ЧЕХОВ, ЛЕВ ТОЛСТОЙ

+ Публицистика

____________________
Die Hölle, das sind die anderen. (C) Jean-Paul Sartre

Alex_H · Moderator-Bücher Moderator Beiträge: 368 Ort: Köln

"A Streetcar Named Desire" by Tennessee Williams

Ne znayu ^^ ne to chtob i ne ponravilos', no i ne ponravilos'

Odna fraza stanley tochno ne ponravilas':
"...I am is a 100% Americoss, born and raised in the greatest(

) country on earth and proud as hell of it (

)" s.8, p. 71, ll.8-9

____________________
Die Hölle, das sind die anderen. (C) Jean-Paul Sartre

Admin · Administrator Beiträge: 514 Ort: Köln

molodez, ty hot knigi 4itajesch

Alex_H · Moderator-Bücher Moderator Beiträge: 368 Ort: Köln

Zitat: Admin

molodez, ty hot knigi 4itajesch

kone4no molodez

Hot' kto-to iz nas 4itaet knigi

ya ezhe sleduyuschyuyu na4al. Kak zakon4u napishu

____________________
Die Hölle, das sind die anderen. (C) Jean-Paul Sartre

vovan1 · Vielschreiber Beiträge: 240

Vsemirnaja Pausa = Novie GOd

Cheb eto bil ne Poslednie Novie GOd v Naschei Schisni

Ibo KOnez Sveta usche blisok
Cheb vi smogli viplotit vse vaschi sekretnie Mechti
Ne smotrja na Gori v etoi Schisni
I pust Sasulka Nenavisti letjaschja v kaschdogo is Nas,
Podtait v etot Den na pol Fragmenta

Sam sochenil VO

Was dich nicht umbringt,
Macht dich nur noch Stärker.

Proffessor.Dr.Drewer

Das ist zwar schön, aber das ist offtop hier. Das Thema wird streng moderiert, und zwar von mir. Bitte, in der Zukunft hier nur passende Beiträge posten. Mfg Alex_H

Admin · Administrator Beiträge: 514 Ort: Köln

molodez optimizm rulit!

moi pozdrawlenija bolschimi bukwami s werhu + snezhok na strani4ke

Genauso wie oben beim vovan1. Ich dulde hier, in dem Bereich, wo ich Moderator bin keinen Blödsinn. Mfg Alex_H

Alex_H · Moderator-Bücher Moderator Beiträge: 368 Ort: Köln

Hab' gestern nicht Silvester gefeiert, sondern gelesen

Михаил Афанасьевич Булгаков

Дьяволиада --> nifiga ne ponyal, bred zaboristej samogo marazmenogo vovan1-skogo marazma.

Роковые яйца --> ni4e tak, ostroumnyj uzastik s kritikoj na sovetskuyu vlast'.

Собачье сердце --> Wedevr. Kruto. Sehr empfehlenswert. A skol'ko izvestnyh zitat ottuda vzyato! Naprimer:

"Вчера котов душили, душили..." 
"абыр-валг", "абыр".
"- Я на колчаковских фронтах ранен,"
"Я на 16 аршинах здесь сижу и буду сидеть."
"Заметьте,  Иван Арнольдович, холодными  закусками и супом
закусывают только недорезанные большевиками помещики. Мало-мальски уважающий
себя человек оперирует закусками горячими."




____________________
Die Hölle, das sind die anderen. (C) Jean-Paul Sartre




[editiert: 01.01.09, 16:37 von Alex_H]