Die Sonnette von Shakespeare gibt es einzeln zu kaufen. Man muß ja nicht die teuerste Ausgabe nehmen. Da gibt es doch alle literarischen Werke als kleine ausgabe vom Reclamverlag (der auch die Interpretationen herausbringt). Sie sehen gelb oder orange aus. Ich habe die Ausgabe, wo die sonnetten auf der einen Seite auf deutsch stehen und auf der anderen Seite im Original. Deshalb weiß ich auch, daß sie z.B. das Sonnett am Ende der Folge "Belagerung" ziemlich frei übersetzt haben.

Romeo und Julia gibt es auch als einfache Ausgabe. "Der Liebe leichte Schwingen trugen mich..." ist definitiv ein Zitat aus dem Werk.

"Erinnerungen" kenne ich leider nicht. Hast du das Buch denn gelesen?