Shonen-Ai Board

YukikoX · Administrator Beiträge: 3731 Ort: am A**** der Welt..^^°

ich könnte schreien!!!

zuerst einmal, ich wusste gar nicht das Panini vorhatte Yaoi zuveröffentlichen. erstmal die daten zu dem manga, ehe ich anfange loszuwettern.

Name: Ein Lehrer zum Verlieben
Original Name: Kyoushi mo Iroiro Aruwakede
Autor: Nase Yamato
Verlag: Panini Verlag
Preis: 6,50€

Inhalt:
Die Geschichte dreht sich um die Liebe eines Lehrers zu seinem naiven, tollpatschigen Kollegen. Der von Schülern, Eltern und Kollegen für perfekt gehaltene Lehrer Takigawa hat eine Schwäche: seinen Kollegen Komori. Herr Komori ist ein sehr engagierter Lehrer, doch seine Schüler tanzen ihm auf der Nase herum und nehmen ihn nicht ernst. Da steht ihm Herr Takigawa gerne mit Rat und Tat zur Seite …!

ich hab mich so gefreut auf einen weiteren Nase Yamato manga.. aber was muss ich heute lesen?! die nichtsnutzigen spacken von panini haben zensiert!! einen yaoi!!!

genauer bericht hier:
http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=2074

am heftigsten finde ich die begründung der zielgruppe.. hallo??! gehts noch?!! ein manga mit 2 erwachsenen lehrern, volljährig, einer zielgruppe anpassen zu wollen unter 16!!!!
für mich total unverständlich...
sexscenen sollen zensiert und sogar seiten fehlen, laut fan-reaktionen. tut mir leid panini, aber sowas verhundstes kauf ich euch nicht ab! ein echter jammer um die gute Yamato-san... *heulen geht*

kuestenfee1 · Dämon Beiträge: 715

Also ein Bericht verbirgt sich nicht hinter Deinem Link.
Da ist nur das Cover. Kannst Du noch mal den richtigen Link reinschreiben?
Das etwas für eine Zielgruppe zensiert wird, für das es überhaupt nicht vorgesehen ist, ist grotesk.

lg fee-chan

Habe den Link gefunden.

http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=2074&KID=203320&Do=Quote

____________________
Fliegen ist gar nicht mal so schwierig, wie man denkt.
Man muss sich nur auf den Boden schmeissen und vergessen aufzuschlagen.

Athur Deut

YukikoX · Administrator Beiträge: 3731 Ort: am A**** der Welt..^^°

danke fee-chan!
hatte es falsch eingefügt und habs eben berichtigt.

grotesk. du sagst es.
boah, ich bin immer noch so stinkig.. wegen son mist, vermiesens die einem echt.

kuestenfee1 · Dämon Beiträge: 715

Ich habe übrigens gerade mal bei mangafox geschaut. Da ist der Manga zu finden.

lg fee-chan

____________________
Fliegen ist gar nicht mal so schwierig, wie man denkt.
Man muss sich nur auf den Boden schmeissen und vergessen aufzuschlagen.

Athur Deut

yaoi-freak · Slash Queen Beiträge: 2176 Ort: kuhkaff trösel-.-

ich hab den manga in nem mangaladen gelesen und fand ihn da recht süß. ich könnt jetz nur nicht mehr sagen ,wenn ich die unzensierte version seh, ob das drin war oder nicht. ich hab da kein geld gehabt und ihn nur gelesen XD

lynx- · Gefallener Engel Beiträge: 17

oh neeeeeiiiin! ich überleg mir obs den kauf wert ist. obwohl ich ihn mir eigentlich kaufen wollte.

kuestenfee1 · Dämon Beiträge: 715

Ich werde ihn mir nicht kaufen.
Ich bin erwachsen genug, damit ich mir Zensuren nicht mehr antun muss.

lg fee-chan

____________________
Fliegen ist gar nicht mal so schwierig, wie man denkt.
Man muss sich nur auf den Boden schmeissen und vergessen aufzuschlagen.

Athur Deut

YukikoX · Administrator Beiträge: 3731 Ort: am A**** der Welt..^^°

Zitat: lynx-

oh neeeeeiiiin! ich überleg mir obs den kauf wert ist. obwohl ich ihn mir eigentlich kaufen wollte.

genauso gings mir auch lynx-chan... so ein jammer. ich bin echt traurig darüber. sehr sehr schade ums werk.

Zitat: kuestenfee1

Ich werde ihn mir nicht kaufen.
Ich bin erwachsen genug, damit ich mir Zensuren nicht mehr antun muss.

eben das, fee-chan. dem ist nichts mehr beizufügen.
das theater um Finder fand ich schon unpassend und bin froh recht früh zugeschlagen zu haben. obwohl man Nase Yamato's art weniger mit Finder vergleichen kann, da sie mehr auf der süßen, herzigen schiene fährt. also nix neues für die eingefleischten fans.

lynx- · Gefallener Engel Beiträge: 17

da fragt man sich ob man sowas unterstützen will. ich finds auch nicht nachvollziehar, warum man einen Manga, der vll ab 16 ist, auf eine zielgruppe von 12-14jährigen mädels ausrichtet. wo da der sinn sein soll, ist mir nicht ganz klar.

yuzuriha · Slash Queen Beiträge: 3261 Ort: Köln

...
...
oO
was?!

hallö die können doch net einfach den manga zensieren...

das is echt scheiße...
wenn man schon geld dafür ausgibt, dann will man auch alles sehen

eedit:
habe mir mal das jpn im internet angesehen und was seh ich da

bei der 2. story die mit dem lehrer und dem schüler fehlen ganze 3!!!! seiten und zwar die komplette yaoiszene

also da hätten die das gar nicht verkaufen sollen
sowas ist echt betrug, da will man den manga gar net mehr weiter kaufen

lynx- · Gefallener Engel Beiträge: 17

wat fürn sinn macht ein yaoi-manga, wenn die yaoi-szenen fehlen?

yuzuriha · Slash Queen Beiträge: 3261 Ort: Köln

tja das ist eine gute frage

hm~
hab mich aber eh gewundert das panini einen yaoi rausbringt aber nun....
echt
ich könnt echt den redakteur erwürgen

Sammy-chan · Lucifer Beiträge: 1385 Ort: Düsseldorf

Panini :/ Nachdem sie soviele Serien abgesetzt haben, überleg ich mir auch dreimal, ob ich da noch mal ne Serie anfange und wenn man sowas sieht ist es ja kein Wunder, dass sie schlechte Verkaufszahlen ahben. Wenn sie sich da mal nicht ins eigene Fleisch schneiden, ich denke, die glauben, dass die größte Manga-Käuferschaft bei den unter 16-jährigen ist und sie so höhere Verkaufszahlen erreichen, aber das wird wohl nach hinten los gehen, da die meisten sich dann wohl eher mit Scans begnügen oder sich die englische Ausgabe irgendwoher besorgen.
Panini, echt, entweder ganz oder gar nicht, aber nicht so'n Murks :/

____________________

-LJ-FORUM-FF-

yuzuriha · Slash Queen Beiträge: 3261 Ort: Köln

ganz meine rede
nya
ich schaue das ich den manga in dd auf japanisch bekomme

YukikoX · Administrator Beiträge: 3731 Ort: am A**** der Welt..^^°

stimme euch voll und ganz zu..

das panini schon einige schei** gebaut hat ist nicht neu. ich hab so viele serien von denen und es so bereut wenn sie nicht vollendet wurden. zum schreien sowas. obwohl erfolgreiche serien wie 20th century boys und fullmetal alchemist, da hängen sie sich rein... aber dennoch der verlag WAR mal so gut... gaaaaaaaanz früher. -.-
das sie einen yaoi rausbringen war mir auch neu und war ebenso überrscht wie du yuzu-chan. nen one-short wär ja nicht weiter schlimm gewesen bei panini.. aber das sie dann noch ausgerechnet nen Nase-manga so vergeigen...
gib mir wer nen beißkissen!!!! ARRGHH!!!!

sie gehört zu meinen lieblingen unter den yaoi künstlern...*flenn*

yuzuriha · Slash Queen Beiträge: 3261 Ort: Köln

Also ich kannte die Mangaka vorher nicht und da dachte ich mir
Hey, cool
die zeichnungen lassen sich auch sehen und die Story ist süß und das man direkt so in die scheiße gezogen wird...

*auch in Yukis beißkissen beiß* GRRRRR~

Also echt... warum hören die nicht auf und überlassen Tokyopop, Carlsen etc. die Manga und Anime-Übersetzung?

Da bleiben so manche Herzen und Kissen heil

YukikoX · Administrator Beiträge: 3731 Ort: am A**** der Welt..^^°

so, hab mich mal wieder etwas kundgetan, ob panini ob der massiven kritik reagiert hat.

im forum steht folgendes von einem mitarbeiter:

Zitat:

Wie bereits angekündigt haben wir intern nochmal das Thema Zensur besprochen. Ergebnis war folgendes:

a ) Zensur, wenn der Inhalt gegen Gesetze verstößt
b ) allgemein keine Zensur bei den Mangas, dafür jedoch bei heiklen Titeln dann einzeln verschweißt mit Leseempfehlung ab 16 bzw. 18
c) Ein Lehrer zum Verlieben 2 wird nicht zensiert und beim Nachdruck von Ein Lehrer zum Verlieben 1 werden die zensierten Stellen wieder in ihrer ursprünglichen Form gezeigt

demnach wird es eine 2.auflage geben und die zensieren-debatte das die werten herren GOTT SEI DANK veranlasst zu reagieren.

jetzt besteht nur noch die frage.. wird man 1. und 2 auflage von einander unterscheiden können? weil, WENN ich ihn kaufe (was ich gern würde, da nase-sensei drin ist) will ich schon nicht die yaoi-manga-eigenkreation-made by panini, sondern die richtige version, ohne schnipseleien.
Edit: habs gefunden. wird eingeschweißt und mit altersschilden vermerkt, sollte also zu erkennen sein. ist aber noch nicht draußen.. der panini-heini wollte ne ankündigung machen wenns soweit ist.

yuzuriha · Slash Queen Beiträge: 3261 Ort: Köln

ahh
das sind doch mal gute Nachrichten
wenn sie eine unzensierte version rausbringen, werde ich ihn mir natrürlich wieder holen

Your Legs are the only things I have trouble opening up, my dear (Yellow: Go)

YukikoX · Administrator Beiträge: 3731 Ort: am A**** der Welt..^^°

ich klau ma deinen post kurz zum schnacken....^^

Zitat: yuzuriha

- Ein Lehrer zum Verlieben 2
und er ist unzensiert

und es steht nich zufällig drauf wann und ob der 1. band neu verlegt und unzensiert kommt?
aaaawwww! ich will den auch endlich, aber wenn nur komplett unsensiert! ... nase-sans freche gören sind so zucker!!

yuzuriha · Slash Queen Beiträge: 3261 Ort: Köln

nein da steht auch leider nichts drin...

habe auch im internet nichts gefunden...
*sfz*

hätte echt gerne den ersten band wieder aber halt nur unzensiert

Your Legs are the only things I have trouble opening up, my dear (Yellow: Go)

YukikoX · Administrator Beiträge: 3731 Ort: am A**** der Welt..^^°

ich hab mich mal wieder im bewährten panini-forum rumgeschlichen, um endlich mehr kenntnisse über die (von mir heiß erwartete) neuauflage von band 1 zu bekommen...

ich zitiere ma daraus:

Zitat:

Frage: Wird zum Erscheinen von "Ein Lehrer zum Verlieben Band 2" eine unzensierte Neuauflage von Band 1 rausgebracht und werden die Bände dann die im original vorhandene Farbseite aufweisen? und hat der Aufschlag von 45Cent mit der höheren Seitenzahl bei Band 2 zu tun oder weil es (hoffentlich) eine Farbseite gibt?

Antwort: Nein, es wird von Band 1 erst eine Neuauflage geben, wenn alle alten Bände weg sind. Was Band 2 angeht, ist der höhere Preis dadurch zu erklären, daß wir unzensiertes Material einschweißen und dadurch auch für uns der Preis nach oben geht. Normal ist das schon einkalkuliert, aber in diesem Fall nicht.

Zitat:

Frage: Ein Lehrer zum Verlieben: "Hab den Band nun auch (2). Jetzt meine Frage ( nur durchgeblättert), wenn jemand ne andere Ausgabe als die dt. und jp. hat, ist nach der MittagspausenKurzgeschichte die After school seiten enthalten ( 4 seiten , jede seite mit 8 Panels - 4 unter einander). In der dt. sind die nicht dabei. Ich frage deshalb, weil sie scheinbar zu Band 2 gehören und ich mir nicht vorstellen kann, dass diese in Band 3 kommen."

Antwort: Wenn es wirklich nur ein Kapitel ist, dann seh ich da schwarz. Wir haben die Lizenz für die Mangas, aber für ein einzelnes Kapitel, daß dann quasi außer der Serie läuft müssten wir ne Extra-Lizenz erwerben. Dazu kommt noch, in welcher Form man dann ein Kapitel veröffentlichen sollte.

ist doch nur noch zum heulen, oder? schick ma einer einer irgendwas vernichtendes, das den restbestand verschlingt... man eh!

wo ist der facepalm-knopf?!!

Koriko · Engel Beiträge: 79 Ort: Wiesbaden

Zitat: YukikoX

Zitat:

Frage: Wird zum Erscheinen von "Ein Lehrer zum Verlieben Band 2" eine unzensierte Neuauflage von Band 1 rausgebracht und werden die Bände dann die im original vorhandene Farbseite aufweisen? und hat der Aufschlag von 45Cent mit der höheren Seitenzahl bei Band 2 zu tun oder weil es (hoffentlich) eine Farbseite gibt?

Antwort: Nein, es wird von Band 1 erst eine Neuauflage geben, wenn alle alten Bände weg sind. Was Band 2 angeht, ist der höhere Preis dadurch zu erklären, daß wir unzensiertes Material einschweißen und dadurch auch für uns der Preis nach oben geht. Normal ist das schon einkalkuliert, aber in diesem Fall nicht.

Und genau das ist die zwickmühle! Die deutschen fans warten auf Auflage 2, ergo kaufen sie den ersten band der 1. Auflage nicht => Panini druckt erst nach, wenn Auflage 1 ausverkauft ist => ergo zu einer 2. Auflage wird es wahrscheinlich gar nicht kommen, weil niemand die 1. kauft... das ist ziemlich clever von denen

____________________
Take a look:

YukikoX · Administrator Beiträge: 3731 Ort: am A**** der Welt..^^°

du bringst es genau auf den punkt, koriko.

wirtschaftlich gesehen gar nicht so dumm von denen, aber für die fans die wirklich warten eine katastrophe! und wieder macht sich der verlag unbeliebter... es ist zum haareraufen! dabei ist das so ein schöner manga... eine schande!

yuzuriha · Slash Queen Beiträge: 3261 Ort: Köln

Sinn?
...
nya
ich meine so schlimm ist es doch net, wenn die jetzt die unzensierte Fassung rausbringen

Dann haben sie es einmal für 15+ und einmal für 18+
wäre doch genau so gut...
oder irre ich mich da?

Your Legs are the only things I have trouble opening up, my dear (Yellow: Go)